- Image
В библиотеке Александро-Невской лавры 18 ноября прошел круглый стол «Бумажным библиотекам — быть! О чтении и о работе церковных библиотек в условиях распространения новых медиа». Его организовали Александро-Невская лавра, СПбДА, РХГА имени Федора Достоевского, методобъединение православных библиотекарей митрополии.
Вели дискуссию заведующий лаврской библиотекой иеромонах Владимир (Савин) и ее хранитель Неонилла Голубятникова.
Было оглашено приветственное слово наместника епископа Кронштадтского Вениамина.
«От пастыря зависит благополучие общества», — писал святитель Тихон Задонский. В эпоху глобализации в нашем обществе происходят, можно сказать, тектонические сдвиги: в условиях распространения нейросетей и искусственного интеллекта новое поколение чувствует себя оторванным от предыдущих и ориентируется больше на искусственный интеллект, чем на старших, традиции теряются. Творческий потенциал молодых снижается, живое общение между ними уменьшается, что приводит к разрушению личности и увеличению опасности массового манипулирования. Сохранение церковной традиции призвано способствовать прочности основ общества. Весьма желательно, чтобы священнослужители обращали внимание пасомых на церковную литературу, уделяли время приходским традиционным библиотекам, отслеживали выполнение своих благословений и советов о чтении
, — сказано в послании.
Клирик храма святой Екатерины в Академии художеств иерей Михаил Берницев отметил, что если книга занимает важное место в жизни человека, он не поглощен целиком материальными заботами, мир идей продолжает его волновать. Он выразил надежду, что бумажная книга не исчезнет, потому что она влияет на процесс чтения с чувственной и эстетической стороны: ее приятно держать в руках, она пахнет типографской краской. Это особый мир, который не могут заменить электронные носители.
Клирик храма пророка Илии на Пороховых протоиерей Игорь Александров с сожалением отметил, что большая часть читателей приходской библиотеки — те, кто по тем или иным причинам не имеют доступа к компьютеру. Главную ценность книги можно выразить пословицей «что написано пером, не вырубишь топором». Информация, содержащаяся в книге, неизменна, это факт культуры. Отец Игорь призвал верующих обращаться к «Православной энциклопедии» — фундаментальному труду по истории христианства.
Клирик храма Воскресения Христова у Варшавского вокзала протоиерей Георгий Пименов отметил, что библиотека — это место, где люди общаются друг с другом, могут оказать милость. Молодое поколение необходимо пригласить в мир культуры, книги. Информация из соцсетей не запоминается, а если человек потратил время, приехал в библиотеку, заказал книгу и прочитал, это остается в памяти. Отец Георгий привел цитату из «Аскетических опытов» святителя Игнатия (Брянчанинова):
Тайное поучение и чтение соделывают душу домом, отовсюду затворенным и заключенным, столпом неподвижным, пристанищем тихим и безмятежным.
Неонилла Голубятникова в сообщении «О чтении духовных книг в те десятилетия, когда их не было» отметила, что бумажная книга была, есть и будет, вопрос в том, чтобы люди ею пользовались, и это служило бы укреплению нашего общества.
С докладом «Книга как тихий собеседник и компаньон в жизни человека: от владения книгой до диалога с автором и собой» выступили доценты кафедры психологии личности СПбГУ Марина Аванесян и Мария Осорина. Они обратили внимание на то, что многие люди относятся к книгам как к живым существам, называют их друзьями, любят брать в руки, разговаривать с ними. Все электронные книги выглядят одинаково. Каждая бумажная книга имеет вес, размер, запах. Когда мы ее читаем, перелистывая страницы, видим объем прочитанного и предстоящего, а при чтении электронной книги гораздо сложнее в этом ориентироваться. База, структура чтения закладываются именно на основе бумажных книг.
Руководитель Ленинградского областного отделения Александро-Невского братства Николай Иевлев выступил с докладом «От гиперссылки к ИИ».
Клирик храма Всех святых на Юго-Западе протоиерей Александр Дягилев перечислил недостатки и преимущества бумажных книг. Среди недостатков он назвал объем и вес книг, цену и доступность, хранение и уход, неудобство поиска и навигации, проблему выстраивания освещения, невозможность аудиоформата, ограниченный тираж. Среди достоинств отец Александр выделил бережное отношение к зрению и здоровью, лучшую запоминаемость, отсутствие отвлекающих факторов в виде различных уведомлений и рекламы, тактильность и эстетику, юридическую собственность, отсутствие искажений, долговечность и передачу опыта. Книга — всегда уместный подарок. Несмотря на развитие электронных носителей, у бумажных книг останется своя ниша.
Руководитель Института искусственного интеллекта ИТМО Александр Бухановский в докладе «Мы проиграли нейросетям?» рассказал, что существует множество определений для искусственного интеллекта. Согласно российскому ГОСТу, это комплекс технологических решений, позволяющий имитировать когнитивные функции человека и получать при выполнении конкретных практически значимых задач обработки данных результаты, сопоставимые, как минимум, с результатами интеллектуальной деятельности человека. Современный ИИ — это агрегация методов, направленная на решение комплексных задач. Он анализирует ситуацию и поясняет, что нужно делать, выполняет поручения, требующие интеллектуального труда. Новый формат образования подразумевает, что преподаватель — не источник знаний, а архитектор и интерпретатор. Речь идет не о «замене преподавателя машиной», а о новом разделении труда. Машина дает доступ к знаниям, помогает тренироваться, берет на себя отработку базовых функций.
Спикер обратил внимание на то, что ИИ, в отличие от других цифровых технологий, имеет «право на ошибку», потому работать с ним надо осторожно и внимательно. Все, что написано искусственным интеллектом, отслеживается и маркируется. Он нужен для агрегирования знаний и технических операций с информацией, а также для работы «в режиме подражания». Творчество остается за человеком, но «электронный мозг» может наводить на мысль. Чтобы ИИ не травмировал учащих и учащихся, нужно кардинальное изменение всего образовательного процесса, включая целеполагание и логику преподавания. Бумажные книги станут музейными экспонатами, но функция библиотек сохранится в цифре. Каких-то глобальных изменений стоит ожидать, только когда искусственный интеллект научится самостоятельно ставить философские и богословские вопросы.
С докладом «Читать модно. Как библиотека перестала догонять время и начала его создавать» выступила замдиректора по развитию Центральной городской библиотеки имени Владимира Маяковского Елена Ахти. Секретарь издательского совета Белорусской Православной Церкви, хранитель Мемориальной библиотеки митрополита Филарета (Вахромеева) Тамара Самойлюк рассказала о том, как традиционные и цифровые технологии реализуются в деятельности белорусских православных библиотек. Состоялось видеовыступление методиста и учителя из Борисоглебска Светланы Щукиной «Передача смыслов и ценностей в семейном чтении».