Издревле на Руси монастыри и православные братства были центрами просвещения в исконном церковном и славянском смысле этого слова, и ныне знаменательно то, что систематические курсы церковнославянского языка организованы Церковнославянским семинаром именно в сотрудничестве с Александро-Невской Лаврой и Александро-Невским Братством, восстанавливающими традиции духовного и культурного попечения. Систематический курс церковнославянского языка разделен на три уровня: • Первый, начальный (научиться читать по-церковному). На этом этапе слушатели овладевают церковной графикой и орфографией. Уровень рассчитан на 10 занятий (20 часов). • Второй, грамматический (научиться более отчетливо понимать смысл читаемого). После того, как буквы перестали быть трудностью, необходимо снять проблемы понимания текста, связанные с грамматическими особенностями церковнославянского языка. Объем уровня – 20 занятий (40 часов). • Третий, комментированное чтение текстов. Тексты с комментариями присутствуют и в первых двух уровнях, но в ограниченном объеме, что обусловлено существующими трудностями графико-графического (снимается на первом уровне) и грамматического (снимается на втором уровне) характера. Объем уровня неограничен.
Первая, пилотная группа Лаврских курсов церковнославянского языка (17 человек) в марте-июне прослушала начальный курс церковнославянской грамоты, в программу которого входили следующие темы:
• церковнославянский язык в современном мире;
• церковнославянский язык в истории;
• церковнославянская азбука, происхождение, состав, названия, начертания и правила чтения букв;
• церковнославянская орфография – правила употребления букв на письме;
• знаки строчные и надстрочные;
• способы сокращения слов, титла;
• буквенная цифирь;
• праздничные знаки.
В практическом освоении указанных тем слушателям поможет изданный Церковнославянским семинаром в 2012 г. учебник Ю.А.Кондратьева «Церковнославянский язык: фонетика, графика, орфография, пунктуация», содержащий обильное количество упражнений на закрепление полученных знаний и выработку умений и навыков церковного чтения. Группа подготовлена к следующему уровню овладения церковнославянским языком (лексико-грамматическому), дабы не только читать, но и разуметь читаемое.
Контакты: тел.: 938-37-75
E-mail: paerok@narod.ru